Términos de servicio
Índice
1. Introducción y Aceptación
Estos Términos de Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted ("usted", "su" o "Cliente") y Flintworks ("nosotros", "nuestro" o "Flintworks") que rige su acceso y uso de la plataforma Flintworks, incluyendo todos los servicios relacionados, APIs y documentación (colectivamente, la "Plataforma").
Al crear una cuenta, acceder o utilizar la Plataforma, usted reconoce que ha leído, comprendido y acepta quedar vinculado por estos Términos. Si acepta estos Términos en nombre de una empresa u otra entidad legal, usted declara que tiene la autoridad para vincular a dicha entidad a estos Términos.
Estos Términos incorporan por referencia nuestra Política de Privacidad, que describe cómo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales.
Si no está de acuerdo con estos Términos, no debe acceder ni utilizar la Plataforma.
2. Definiciones
Los siguientes términos tienen significados específicos cuando se utilizan en estos Términos de servicio:
| Término | Definición |
|---|---|
| Plataforma | La aplicación SaaS multi-tenant de Flintworks, incluyendo su interfaz web, APIs, documentación y todos los servicios relacionados proporcionados en flintworks.ai. |
| Cuenta Cliente | Una cuenta organizacional en la Plataforma que representa a una empresa o entidad, proporcionando aislamiento de datos multi-tenant y gestión centralizada. |
| Usuario de Cuenta | Un individuo autorizado para acceder a una Cuenta Cliente con un rol específico (Propietario, Administrador, Editor o Visualizador). |
| Digital Assistant | Un agente conversacional impulsado por IA creado y gestionado a través de la Plataforma, configurado con modelos LLM, prompts y flujos de trabajo específicos. |
| Usuario Final | Cualquier individuo que interactúe con un Digital Assistant desplegado a través de la Plataforma, como por ejemplo vía WhatsApp, WebChat u otros canales soportados. |
| Contenido | Todos los datos, textos, prompts, bases de conocimiento, configuraciones, registros de conversación y otros materiales cargados, creados o generados a través de la Plataforma. |
| Proveedor de LLM | Un proveedor externo de servicios de modelos de lenguaje de gran escala (ej., Anthropic, OpenAI, Google) utilizado por la Plataforma para impulsar los Digital Assistants. |
| API Key | Una credencial de autenticación única emitida a una Cuenta Cliente para acceso programático a la API REST de la Plataforma. |
| Flujo de Trabajo | Una secuencia de automatización configurada en la Plataforma, incluyendo Route Workflows (rutas lógicas) y Channel Workflows (webhooks específicos de canal). |
3. Servicios de la Plataforma
3.1 Descripción del Servicio
Flintworks proporciona una plataforma multi-tenant que permite a las empresas crear, desplegar y monitorear Digital Assistants impulsados por IA. La Plataforma ofrece gestión de flujos de trabajo, seguimiento de conversaciones, observabilidad de LLM y capacidades analíticas a través de una interfaz web y API REST.
3.2 Proveedores de LLM Terceros
La Plataforma se integra con proveedores de LLM terceros para impulsar los Digital Assistants. Usted reconoce que:
- Las respuestas de IA son generadas por modelos de terceros y no son creadas ni controladas por Flintworks.
- Los datos de conversación se transmiten a los proveedores de LLM para su procesamiento de acuerdo con sus respectivos términos y políticas de privacidad.
- La disponibilidad, calidad y capacidades de los servicios de LLM dependen de los respectivos proveedores y pueden cambiar sin previo aviso por parte de Flintworks.
3.3 Disponibilidad
Realizamos esfuerzos comercialmente razonables para mantener la Plataforma disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Sin embargo, usted reconoce que:
- La Plataforma puede experimentar interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o circunstancias imprevistas.
- No garantizamos un 100% de disponibilidad ni acceso ininterrumpido.
- El mantenimiento programado será comunicado con anticipación siempre que sea razonablemente posible.
3.4 Modificaciones a la Plataforma
Podemos modificar, actualizar o descontinuar funcionalidades de la Plataforma en cualquier momento. Para cambios materiales que afecten significativamente su uso de la Plataforma, proporcionaremos al menos 30 días de aviso previo por escrito por correo electrónico o notificación dentro de la plataforma.
4. Registro de Cuenta y Seguridad
4.1 Registro de Cuenta
Para utilizar la Plataforma, debe crear una cuenta proporcionando información precisa y completa. Debe tener al menos 18 años de edad para crear una cuenta. Usted acepta mantener la información de su cuenta actualizada y precisa en todo momento.
4.2 Roles de Cuenta
La Plataforma soporta los siguientes roles dentro de una Cuenta Cliente, cada uno con diferentes niveles de acceso y permisos:
- Propietario: Control total sobre la Cuenta Cliente, incluyendo facturación, gestión de usuarios y todas las funcionalidades de la plataforma.
- Administrador: Gestión de usuarios, Digital Assistants y flujos de trabajo dentro de la cuenta.
- Editor: Creación y modificación de Digital Assistants y flujos de trabajo.
- Visualizador: Acceso de solo lectura a los datos de la cuenta, análisis e informes.
4.3 Credenciales y API Keys
Usted es responsable de mantener la confidencialidad y seguridad de sus credenciales de cuenta y API Keys. Las API Keys proporcionan acceso programático a los datos de su cuenta y deben almacenarse de forma segura. No debe compartir sus credenciales ni API Keys con terceros no autorizados.
4.4 Autenticación de Dos Factores
La Plataforma soporta autenticación de dos factores (2FA) para mayor seguridad. Recomendamos enfáticamente habilitar 2FA en todas las cuentas, particularmente para los roles de Propietario y Administrador.
4.5 Responsabilidad de la Cuenta
Usted es responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta, incluyendo las acciones realizadas por los Usuarios de Cuenta que usted autorice. Debe notificar a Flintworks inmediatamente en security@flintworks.ai si tiene conocimiento de cualquier acceso no autorizado o violación de seguridad.
5. Su Contenido y Responsabilidades
5.1 Propiedad del Contenido
Usted conserva todos los derechos de propiedad sobre el Contenido que cargue o cree en la Plataforma, incluyendo prompts, bases de conocimiento, configuraciones de flujos de trabajo y otros materiales. Flintworks no reclama la propiedad de su Contenido.
5.2 Licencia a Flintworks
Al cargar Contenido en la Plataforma, usted otorga a Flintworks una licencia limitada, no exclusiva y mundial para usar, procesar, almacenar y transmitir su Contenido únicamente con el fin de proporcionar y mejorar los servicios de la Plataforma. Esta licencia termina cuando usted elimina su Contenido o su cuenta es cerrada.
5.3 Responsabilidad del Contenido
Usted es el único responsable del Contenido que cargue, cree o distribuya a través de la Plataforma, incluyendo:
- Asegurar que su Contenido no viole las leyes aplicables ni los derechos de terceros.
- La precisión e idoneidad de los prompts y datos de bases de conocimiento utilizados por sus Digital Assistants.
- Obtener los consentimientos necesarios de los Usuarios Finales antes de recopilar o procesar sus datos a través de los Digital Assistants.
5.4 Interacciones con Usuarios Finales
Usted es responsable de las interacciones entre sus Digital Assistants y los Usuarios Finales. Esto incluye asegurar que sus Digital Assistants proporcionen información precisa, cumplan con las regulaciones aplicables y divulguen claramente su naturaleza de IA cuando la ley lo requiera.
5.5 Copias de Seguridad
Si bien Flintworks mantiene copias de seguridad regulares de los datos de la Plataforma, usted es responsable de mantener sus propias copias de seguridad independientes de su Contenido. Flintworks no es responsable de ninguna pérdida de Contenido debido a fallas del sistema, terminación de la cuenta u otras circunstancias.
6. Uso Aceptable
Usted acepta no utilizar la Plataforma de ninguna manera que:
- Viole cualquier ley aplicable, regulación o derechos de terceros, incluyendo leyes de propiedad intelectual, privacidad y protección al consumidor.
- Implique ingeniería inversa, descompilación, desensamblaje o intento de descubrir el código fuente o algoritmos subyacentes de la Plataforma.
- Utilice la Plataforma para desarrollar, entrenar o mejorar un producto o servicio competidor, o extraiga datos sistemáticamente con fines competitivos.
- Intente eludir límites de uso, límites de velocidad, medidas de seguridad o controles de acceso de la Plataforma.
- Comparta, transfiera o exponga API Keys a terceros no autorizados, o utilice API Keys para fines fuera del alcance de su Cuenta Cliente.
- Distribuya malware, spam o contenido dañino a través de Digital Assistants o cualquier otra funcionalidad de la Plataforma.
- Suplante la identidad de otra persona o entidad, o tergiverse su afiliación con cualquier persona o entidad.
- Utilice la Plataforma para generar contenido difamatorio, acosador, amenazante, o que promueva la violencia o la discriminación.
- Interfiera con o interrumpa la integridad o el rendimiento de la Plataforma o su infraestructura.
7. Tarifas y Pagos
7.1 Tarifas
El acceso a la Plataforma puede estar sujeto a tarifas según lo descrito en el plan de precios aplicable seleccionado para su Cuenta Cliente. Flintworks se reserva el derecho de modificar sus precios con al menos 30 días de aviso previo por escrito. El uso continuado de la Plataforma después de un cambio de precio constituye la aceptación de los nuevos precios.
7.2 Facturación
Las tarifas se facturan por adelantado de forma mensual o anual, según el plan seleccionado. Todas las tarifas no son reembolsables, excepto lo expresamente establecido en estos Términos o lo requerido por la ley aplicable.
7.3 Costos de Uso de LLM
Además de las tarifas de suscripción a la Plataforma, usted es responsable de los costos asociados con el consumo de tokens de LLM por parte de sus Digital Assistants. Estos costos se calculan en función del número de tokens procesados por los proveedores de LLM y varían según el modelo y el proveedor. Los informes detallados de uso están disponibles a través del panel de la Plataforma.
7.4 Impuestos
Todas las tarifas excluyen los impuestos aplicables. Usted es responsable de todos los impuestos, aranceles y gravámenes impuestos por autoridades gubernamentales en relación con su uso de la Plataforma, excluyendo los impuestos basados en los ingresos netos de Flintworks.
7.5 Pago Tardío
Los montos vencidos devengarán intereses a la tasa de 1.5% mensual (o la tasa máxima permitida por la ley aplicable, la que sea menor), calculados desde la fecha de vencimiento hasta que el pago sea recibido en su totalidad.
8. Suspensión y Terminación
8.1 Suspensión
Flintworks puede suspender temporalmente su acceso a la Plataforma, total o parcialmente, si:
- Usted se encuentra en incumplimiento material de estos Términos, incluyendo el impago de tarifas.
- Su uso de la Plataforma representa un riesgo de seguridad o puede afectar negativamente a otros usuarios.
- La suspensión es requerida por ley o una autoridad regulatoria.
Proporcionaremos un aviso razonable antes de la suspensión, a menos que se requiera acción inmediata para prevenir daños.
8.2 Terminación por Conveniencia
Cualquiera de las partes puede terminar estos Términos en cualquier momento proporcionando 30 días de aviso previo por escrito a la otra parte. En caso de terminación por conveniencia, usted sigue siendo responsable de todas las tarifas incurridas hasta la fecha de terminación.
8.3 Terminación por Causa
Cualquiera de las partes puede terminar estos Términos de forma inmediata mediante notificación escrita si la otra parte incumple materialmente estos Términos y no subsana dicho incumplimiento dentro de 15 días de haber recibido la notificación escrita del incumplimiento.
8.4 Efectos de la Terminación
Tras la terminación o expiración de estos Términos:
- Exportación de Datos: Tendrá 30 días desde la fecha de terminación para exportar su Contenido de la Plataforma.
- Eliminación de Datos: Después del período de exportación de 30 días, Flintworks eliminará su Contenido dentro de 90 días, a menos que la retención sea requerida por la ley aplicable.
- Disposiciones Subsistentes: Las secciones relativas a propiedad intelectual, limitación de responsabilidad, indemnización y disposiciones generales sobrevivirán a la terminación.
9. Propiedad Intelectual
9.1 Propiedad Intelectual de Flintworks
La Plataforma, incluyendo su software, diseño, documentación, APIs, marcas comerciales y toda la propiedad intelectual relacionada, es y seguirá siendo propiedad exclusiva de Flintworks. Estos Términos no le otorgan ningún derecho, título o interés sobre la Plataforma más allá del derecho limitado de utilizarla de acuerdo con estos Términos.
9.2 Retroalimentación
Si usted proporciona comentarios, sugerencias o ideas respecto a la Plataforma ("Retroalimentación"), otorga a Flintworks una licencia perpetua, irrevocable, mundial y libre de regalías para usar, modificar e incorporar dicha Retroalimentación en la Plataforma sin ninguna obligación o compensación hacia usted.
9.3 Restricciones
Excepto lo expresamente permitido por estos Términos, usted no podrá:
- Copiar, modificar o crear obras derivadas de la Plataforma o su documentación.
- Sublicenciar, vender, revender, arrendar o transferir de otro modo los derechos sobre la Plataforma.
- Usar las marcas comerciales, logotipos o imagen de marca de Flintworks sin consentimiento previo por escrito.
10. Garantías y Descargos de Responsabilidad
10.1 Garantía Limitada
Flintworks garantiza que la Plataforma funcionará sustancialmente de acuerdo con su documentación bajo uso normal. Si la Plataforma no cumple con esta garantía, su único recurso es que Flintworks realice esfuerzos comercialmente razonables para corregir la no conformidad.
10.2 Descargo de Responsabilidad sobre Resultados de IA
Los resultados generados por IA se proporcionan "tal cual" sin ninguna garantía de precisión, integridad o idoneidad para un fin particular. Los Digital Assistants son impulsados por modelos de lenguaje de gran escala de terceros que pueden producir respuestas inexactas, incompletas, sesgadas o inapropiadas. Flintworks no controla, revisa ni respalda los resultados generados por los proveedores de LLM. Usted es el único responsable de revisar, validar y aprobar cualquier contenido generado por IA antes de confiar en él o distribuirlo a los Usuarios Finales.
10.3 Servicios de Terceros
Flintworks no ofrece ninguna garantía respecto a servicios de terceros integrados con la Plataforma, incluyendo los proveedores de LLM. Su uso de servicios de terceros está sujeto a sus respectivos términos y condiciones.
10.4 Descargo General de Responsabilidad
EXCEPTO LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN LA SECCIÓN 10.1, LA PLATAFORMA SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPLÍCITAS O LEGALES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, TÍTULO Y NO INFRACCIÓN. FLINTWORKS NO GARANTIZA QUE LA PLATAFORMA SEA ININTERRUMPIDA, LIBRE DE ERRORES O LIBRE DE COMPONENTES DAÑINOS.
11. Limitación de Responsabilidad
11.1 Límite de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DE FLINTWORKS DERIVADA DE O RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE: (A) EL TOTAL DE TARIFAS PAGADAS POR USTED A FLINTWORKS DURANTE LOS 12 MESES INMEDIATAMENTE ANTERIORES AL EVENTO QUE DIO ORIGEN A LA RECLAMACIÓN; O (B) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD $100).
11.2 Exclusión de Daños Indirectos
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO FLINTWORKS SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN: PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS, DATOS, OPORTUNIDADES DE NEGOCIO O FONDO DE COMERCIO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD E INCLUSO SI FLINTWORKS HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
11.3 Excepciones
Las limitaciones de esta sección no aplican a: (a) sus obligaciones de pago bajo la Sección 7; (b) las obligaciones de indemnización de cualquiera de las partes bajo la Sección 12; (c) la responsabilidad derivada de negligencia grave o conducta dolosa de una parte; o (d) la responsabilidad que no pueda ser limitada bajo la ley aplicable.
11.4 Responsabilidad por Resultados de IA
Sin limitar lo anterior, Flintworks no tendrá responsabilidad alguna por daños, pérdidas o reclamaciones derivados de o relacionados con resultados generados por IA, incluyendo contenido inexacto, engañoso o inapropiado producido por Digital Assistants o proveedores de LLM.
12. Indemnización
12.1 Su Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Flintworks y a sus directivos, directores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios legales razonables) derivados de o relacionados con:
- Su uso de la Plataforma en violación de estos Términos.
- Su Contenido o el uso de su Contenido a través de la Plataforma.
- Su violación de leyes aplicables o derechos de terceros.
- Las interacciones entre sus Digital Assistants y los Usuarios Finales.
12.2 Indemnización de Flintworks
Flintworks indemnizará, defenderá y mantendrá indemne a usted frente a cualquier reclamación de terceros que alegue que la Plataforma (excluyendo componentes de terceros y su Contenido) infringe los derechos de propiedad intelectual de dicho tercero, siempre que usted: (a) notifique oportunamente a Flintworks de la reclamación; (b) otorgue a Flintworks el control exclusivo de la defensa y el acuerdo; y (c) proporcione cooperación razonable a expensas de Flintworks.
13. Disposiciones Generales
13.1 Ley Aplicable
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de la República de Costa Rica, sin consideración a sus principios de conflicto de leyes.
13.2 Resolución de Disputas
Cualquier disputa derivada de o relacionada con estos Términos se intentará resolver primero mediante negociación de buena fe entre las partes durante un período de 30 días. Si la disputa no puede resolverse mediante negociación, será sometida a los tribunales de San José, Costa Rica.
13.3 Fuerza Mayor
Ninguna de las partes será responsable por cualquier incumplimiento o retraso en el cumplimiento de sus obligaciones bajo estos Términos debido a causas fuera de su control razonable, incluyendo desastres naturales, actos gubernamentales, pandemias, cortes de energía, interrupciones de internet o actos de terrorismo.
13.4 Cesión
Usted no puede ceder ni transferir estos Términos ni ningún derecho derivado de los mismos sin el consentimiento previo por escrito de Flintworks. Flintworks puede ceder estos Términos en relación con una fusión, adquisición o venta de todos o sustancialmente todos sus activos previa notificación a usted.
13.5 Acuerdo Completo
Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier formulario de pedido aplicable, constituyen el acuerdo completo entre usted y Flintworks respecto a la Plataforma y reemplazan todos los acuerdos, entendimientos y comunicaciones anteriores.
13.6 Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto. La disposición inválida o inaplicable será modificada en la medida mínima necesaria para hacerla válida y aplicable.
13.7 Renuncia
El hecho de que cualquiera de las partes no ejerza algún derecho o disposición de estos Términos no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Cualquier renuncia debe ser por escrito y firmada por la parte que renuncia.
13.8 Notificaciones
Todas las notificaciones bajo estos Términos deben ser por escrito y enviadas por correo electrónico. Las notificaciones a Flintworks deben enviarse a legal@flintworks.ai. Las notificaciones dirigidas a usted serán enviadas a la dirección de correo electrónico asociada con su cuenta.
13.9 Disposiciones por Jurisdicción
Los siguientes términos adicionales aplican según su jurisdicción:
Costa Rica
Estos Términos cumplen con la Ley de Protección al Consumidor (Ley 7472) y las regulaciones de Comercio Electrónico de Costa Rica. Las disputas serán resueltas en los tribunales de San José, Costa Rica. También puede presentar quejas de consumidor ante la Comisión Nacional del Consumidor.
Brasil
Si usted es un consumidor ubicado en Brasil, estos Términos están sujetos al Código de Defensa del Consumidor brasileño (CDC — Ley 8.078/1990) y al Marco Civil de Internet brasileño (Marco Civil — Ley 12.965/2014). Nada en estos Términos limita sus derechos bajo la ley de protección al consumidor de Brasil. Las disputas pueden resolverse en los tribunales de su domicilio en Brasil.
México
Si usted se encuentra en México, estos Términos están sujetos a la Ley Federal de Protección al Consumidor (LFPC). Puede presentar quejas ante la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO). Nada en estos Términos limita sus derechos bajo la ley de protección al consumidor de México.
Estados Unidos
Si usted se encuentra en Estados Unidos, acepta que cualquier disputa no resuelta mediante negociación será sometida a arbitraje vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje (AAA) bajo sus Reglas de Arbitraje Comercial. Usted renuncia a cualquier derecho de participar en una demanda colectiva o arbitraje colectivo. Residentes de California: usted renuncia a la Sección 1542 del Código Civil de California, que establece que una liberación general no se extiende a reclamaciones que el acreedor no conoce o no sospecha que existen.
Canadá
Si usted se encuentra en Canadá, estos Términos están sujetos a la legislación federal y provincial de protección al consumidor aplicable. Nada en estos Términos limita sus derechos bajo las leyes de protección al consumidor canadienses. Residentes de Quebec: las partes han acordado que estos Términos y todos los documentos relacionados se redacten en inglés. Les parties ont convenu que les présentes conditions et tous les documents connexes soient rédigés en anglais.
14. Contacto
Si tiene preguntas, inquietudes o solicitudes respecto a estos Términos de servicio, contáctenos:
Información de Contacto
- Consultas legales: legal@flintworks.ai
- Consultas de privacidad: privacy@flintworks.ai
- Problemas de seguridad: security@flintworks.ai